boris johnson

I did produce Boris Johnson at a subsequent dinner .

接下来的一场晚宴，我还真带上了鲍里斯约翰逊。

Boris Johnson yesterday warned against cuts in arts funding as new figures revealed that business investment in culture is falling .

鲍里斯约翰逊（BorisJohnson）昨日警告称，不应削减对艺术的资助。新发布的数据显示，商界对文化领域的投资正不断减少。

British Prime Minister Boris Johnson has a new independence vote for Scotland .

英国首相鲍里斯·约翰逊排除了苏格兰进行新的独立公投的可能性。

British Prime Minister Boris Johnson was admitted to a hospital for tests yesterday .

英国首相鲍里斯·约翰逊昨日入院接受检测。

British Prime Minister Boris Johnson has announced the country 's largest military investment in 30 years .

英国首相鲍里斯·约翰逊宣布了该国三十年来最大的军事投资。

But Boris Johnson also stresses that the achievements of the testing operation overall have been colossal .

但鲍里斯·约翰逊同时强调，检测工作的总体成就是巨大的。

Prime Minister Boris Johnson announced that secondary schools will reopen from June 15 .

英国首相鲍里斯·约翰逊宣布，中学将于6月15日重新开学。

Boris Johnson hopes to conclude a wide-ranging trade agreement with the EU during this time .

鲍里斯·约翰逊希望在此期间与欧盟达成一项广泛的贸易协议。

British Prime Minister Boris Johnson has defended his government 's proposed one percent pay rise for National Health Service staff .

英国首相鲍里斯·约翰逊为其政府提出的全国医疗服务人员加薪1%的提议进行了辩护。

Prime Minister David Cameron said London was lucky to have Boris Johnson as mayor .

英国首相大卫卡梅隆说伦敦能有鲍里斯这样的市长真是幸运。

It will then be taken to UK Prime Minister Boris Johnson for signing in London .

之后，该协议将交由英国首相鲍里斯·约翰逊在伦敦签署。

Boris Johnson has a talent for carefully calculated imprudence .

鲍里斯•约翰逊（BorisJohnson）有一种天赋：他表现出的莽撞其实是经过精心设计的。

British Prime Minister Boris Johnson has given the green light to a high-speed rail project despite its escalating cost .

英国首相鲍里斯·约翰逊批准了一个高速铁路项目，尽管该项目的成本在不断攀升。

Boris Johnson says the government is preparing to move the country to a " delay phase " of the outbreak .

鲍里斯·约翰逊表示，政府准备将该国推进抗疫情的“延缓阶段”。

Boris Johnson , the present mayor , says he too wants power shifted from Westminster to City Hall .

伦敦现任市长鲍里斯•约翰逊（BorisJohnson）表示，他也希望让权力从英国议会转到伦敦市政厅。

British Prime Minister Boris Johnson is self-isolating after someone who tested positive for COVID-19 .

英国首相鲍里斯·约翰逊在与一名新冠检测呈阳性的人接触后开始自我隔离。

It 's unlikely that anyone thought Boris Johnson 's first London press conference as Britain 's new foreign secretary would go smoothly .

似乎没有人觉得鲍鲍作为英国新外长在伦敦接受的首次记者招待会能够顺利进行。

London Mayor Boris Johnson has warned that banks are planning to shift thousands of jobs out of the capital .

伦敦市长鲍里斯约翰逊（borisjohnson）警告说，银行业正计划将数以千计的岗位撤出伦敦。

This week Boris Johnson , mayor of London , has been banging his drum in New York .

伦敦市长鲍里斯•约翰逊（BorisJohnson）在造访纽约的一周里一直在摇旗擂鼓。

I spoke toMayor Boris Johnson during the celebrations at Trafalgar Square .

本人与市长先生在特拉法加广场举行庆祝仪式期间进行了交谈。

Boris Johnson , the Conservative mayor of London elected in May , still seems somewhat gaffe-prone ;

五月当选伦敦市市长的保守党分子鲍里斯约翰逊仍然常常丑态百出；

In October , London Mayor Boris Johnson took a high-speed train from Beijing to Shanghai and described it as amazing .

今年十月份，伦敦市长鲍里斯·约翰逊曾在中国乘坐高铁从北京去往上海，他称中国高铁令人赞叹。

Downing Street says Prime Minister Boris Johnson was taken to intensive care on Monday night after his symptoms worsened .

唐宁街表示，英国首相鲍里斯·约翰逊症状恶化，于周一晚间被送进重病监护病房。

British Prime Minister Boris Johnson has been moved to intensive care in hospital after his coronavirus symptoms worsened .

英国首相鲍里斯·约翰逊因冠状病毒症状恶化被转移到重病监护病房。

British Prime Minister Boris Johnson says more than 15 million people have now received at least one coronavirus vaccine dose in Britain .

英国首相鲍里斯·约翰逊表示，目前英国已有超过1500万人接种了至少一剂冠状病毒疫苗。

British Prime Minister Boris Johnson says he is increasingly optimistic that coronavirus restrictions could be eased in the near future .

英国首相鲍里斯·约翰逊表示，他越来越乐观地认为，冠状病毒限制措施可能在不久的将来得到放宽。

British Prime Minister Boris Johnson says over 1.3 million people have been vaccinated against the coronavirus in the UK .

英国首相鲍里斯·约翰逊表示，英国已有超过130万人接种了冠状病毒疫苗。

British Prime Minister Boris Johnson has won parliament 's overwhelming backing for England 's latest lockdown .

英国首相鲍里斯·约翰逊赢得了议会对英国最新封锁的压倒性支持。

Boris Johnson says Britain thanks China for its support and help , and will do its best to the health and safety of Chinese nationals .

鲍里斯·约翰逊表示，英方感谢中方提供的支持和帮助，将尽力照顾好在英中国公民的健康和安全。

British Prime Minister Boris Johnson says there is a strong possibility Britain will not reach a post-Brexit trade deal with the European Union .

英国首相鲍里斯·约翰逊表示，英国极有可能不会与欧盟达成“脱欧”后的贸易协议。